Lostpedia Forums

Go Back   Lostpedia Forums > English Forums > Lostpedia Suggestions > Multilingual Lostpedia

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #61  
Old 06-02-2007, 01:03 AM
The Good Twin's Avatar
The Good Twin The Good Twin is offline
Survived the Purge
 
Join Date: Sep 2006
Location: In The Basement . . .
Posts: 23,303
Send a message via MSN to The Good Twin Send a message via Skype™ to The Good Twin
Default

Quote:
Originally Posted by plkrtn View Post
For example, we wouldn't supply Lostpedia in Uzbek, as we only have 1 person visiting from Uzbekistan.
We have a visitor from Uzbekistan. . AWESOME. .
__________________
Reply With Quote
  #62  
Old 06-10-2007, 12:01 PM
fengerzh fengerzh is offline
Adrift
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 4
Default

I strongly suggest we to have a Simplified Chinese version. You don't know how popular this TV show is in China, and many of them want to know more detail about it.

Count me in, we now have at least 3 translators here. If the deal is made, please send me email, thanks!
Reply With Quote
  #63  
Old 06-10-2007, 12:07 PM
codu's Avatar
codu codu is offline
Plays the Lottery
 
Join Date: Jun 2007
Location: Belfast
Posts: 400
Default

Irish language lostpedia! FTW

Lost is really big here, and until recently was the first showing outside America
__________________
Living is Easy with Eyes Closed
Reply With Quote
  #64  
Old 06-12-2007, 03:40 AM
fengerzh fengerzh is offline
Adrift
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 4
Default

I just found there is a Chinese language lostpedia in here:

http://www.lostcn.com/wiki/%E9%A6%96%E9%A1%B5

So, can we just add a link in homepage that link to this address?
Reply With Quote
  #65  
Old 06-12-2007, 08:26 PM
Apollo Candy's Avatar
Apollo Candy Apollo Candy is offline
Walks Vincent
 
Join Date: Feb 2007
Location: 666 Trannyfabulous St.
Posts: 6,709
Send a message via MSN to Apollo Candy
Default

Quote:
Originally Posted by Captain Insano View Post
You might want to really think about this though, Lost will only be on for (probably) two more years.
Try 4.

I think a Korean or Kanji version would be good.
__________________

"I saw a shadow, And I knew that it wasn't mine."
Reply With Quote
  #66  
Old 06-12-2007, 10:38 PM
marik7772003's Avatar
marik7772003 marik7772003 is offline
Burned the Raft
 
Join Date: Jul 2006
Location: 11
Posts: 3,584
Send a message via Skype™ to marik7772003
Default

Quote:
Originally Posted by fengerzh View Post
I just found there is a Chinese language lostpedia in here:

http://www.lostcn.com/wiki/%E9%A6%96%E9%A1%B5

So, can we just add a link in homepage that link to this address?
That's not an official foreign-language Lostpedia, so no.
__________________
Reply With Quote
  #67  
Old 06-15-2007, 03:40 PM
fengerzh fengerzh is offline
Adrift
 
Join Date: Jun 2007
Posts: 4
Default

Understand. So I am waiting for our official Chinese version come out, and I'd like to take some translation work.
Reply With Quote
  #68  
Old 06-17-2007, 03:52 PM
marik7772003's Avatar
marik7772003 marik7772003 is offline
Burned the Raft
 
Join Date: Jul 2006
Location: 11
Posts: 3,584
Send a message via Skype™ to marik7772003
Default

Don't worry. We have some talks amongst the sysops about expanding to even more languages than we already have at this moment in time.
__________________
Reply With Quote
  #69  
Old 09-12-2007, 09:05 AM
shirinma83's Avatar
shirinma83 shirinma83 is offline
Sees the Future
 
Join Date: Aug 2007
Location: Chez Curby , Basement
Posts: 17,958
Send a message via Yahoo to shirinma83
Default

hello guys,it`s my first post here but I`m a regular visitor of english threads,I love lost and I`m from Iran, guess you know they don`t show lost here and we have to find the dvds somehow to watch them,that`s what we do to watch lost but I know there are many lost fans here , but because there is no magazine or any news of lost here we always check the internet so it`s hard to find the other fans, I don`t think if we can have our own Farsi lostpedia since it appears I`m the only one from Iran!but I just wanted to say if there is any one else out there from Iran they can be more active and maybe we can have a Farsi one, It`s more easier to discuss lost in your own language, believe me!
__________________
LPedians-For-A-Cure-For-LinkitisFoundation

I would have gone with you to the end, into the very fires of Mordor
Thanks Kitty and Curby


INAPC
Dave
Wears a pink blindfold for RSF
Reply With Quote
  #70  
Old 10-09-2007, 10:29 AM
ginevrameeta ginevrameeta is offline
Adrift
 
Join Date: Oct 2007
Posts: 1
Exclamation Hungarian version start

Hi, well i love lost, and dont know if any hungarian members have applied yet, but me (and 1-2+ friends) can help to start it. Can any mod tell me how does it work? or just copy the english content (or the most important pages and menus) under hu.lostopedia.com, gimme rights and i can start to translate



Greetz, and lets wait for the real-bad-guys-helicopter
Reply With Quote
Reply

Bookmarks

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT. The time now is 10:59 PM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Forum SEO by Zoints